朝阳之峰乃天设，曲岭长岗地盘结。
下临绝涧走萦回，上耸巍亭飞巀嵲。
晚云几处水墨畫，秋树数番红绿缬。
安能恰会此时閒，静与诗翁吟晓雪。
东山亭
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
朝阳之峰：朝向太阳的山峰。
地盘结：地势盘旋纠结。
巀嵲（jié niè）：高峻突兀的样子。
水墨畫：形容云彩如泼墨山水画。
红绿缬：形容树叶红绿相间如染色丝绸。
诗翁：诗人自己或指隐士。
晓雪：早晨的雪景。
译文
朝阳照射的山峰乃是天然形成，弯曲的山岭和长长的岗峦在地面上盘旋纠结。亭子下方临近绝深的山涧，水流萦回曲折；上方耸立着巍峨的亭台，显得高峻突兀。傍晚的云彩几处看起来像水墨画一般，秋天的树木几次呈现出红绿相间的斑斓色彩。怎么能恰好遇到此时这般悠闲的时刻，静静地和诗人一起吟咏早晨的雪景呢？
赏析
此诗赞美东山亭周围壮丽的自然景观。通过对山峰、涧水、云树的多角度描写，展现了山水的奇秀与变幻。最后两句表达了诗人渴望在美景中静心吟诗的愿望，流露出对自然之美的沉醉和对闲适生活的追求，格调清新高雅。