寥寥公馆静，门掩似山家。
竹簟屡移枕，石盘频浸花。
闲多新得策，事少早休衙。
一觉高舂睡，谁来伴试茶。
睡起
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
公馆：官员住宿的馆舍。
竹簟（diàn）：竹席。
高舂（chōng）：指日影西斜，黄昏时分。
试茶：品茶。
译文
空旷寂寥的公馆十分安静，门掩着的样子就像山野人家。竹席上枕头多次移动，石盘里的花频繁浸泡在水中。闲暇多了便有了新的生活策略，事务少了就能早早结束衙门的工作。一觉睡到黄昏时分醒来，谁来陪伴我一起品茶呢？
赏析
这首诗描绘了诗人在公务之余的闲适生活。通过“移枕”、“浸花”等细节，展现了内心的宁静与无聊交织的状态，最后一句反问增添了淡淡的孤寂感，富有生活气息。