蒲氏别墅十咏鱼池

宋 ·宋诗

积jī水shuǐ自zì渊yuān渊yuān,来lái源yuán常cháng汩gǔ汩gǔ。
岸àn上shàng翠cuì衣yī禽qín,对duì人rén时shí一yī没méi。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

渊渊:深水貌。

汩汩(gǔ gǔ):水流声。

翠衣禽:羽毛翠绿的鸟。

没:潜入水中。

译文

池水积聚得很深,源头的水流常常发出汩汩的声音。岸上那只穿着翠绿衣裳的鸟儿,对着人偶尔潜入水中。

赏析

通过听觉(水声)和视觉(鸟影)的结合,描绘了鱼池生机勃勃的景象。鸟儿“对人时一没”的细节,增添了画面的灵动感和趣味性。