蒲氏别墅十咏莲池

宋 ·宋诗

紫zǐ盖gài嫩nèn贴tiē水shuǐ,玉yù梢shāo长zhǎng刺cì沙shā。
避bì风fēng红hóng出chū没mò,惊jīng雨yǔ绿lǜ交jiāo加jiā。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

紫盖:紫色的荷叶。

贴水:贴近水面。

玉梢:白色的荷茎尖端。

刺沙:插入沙中。

红出没:红色的荷花在风中忽隐忽现。

绿交加:绿色的荷叶交错重叠。

译文

紫色的荷叶嫩嫩地贴在水面上,白色的荷茎长长地插入沙中。红色的荷花在避风时忽隐忽现,绿色的荷叶在受雨时交错重叠。

赏析

色彩对比鲜明(紫、白、红、绿),动态描写细腻(贴、刺、出没、交加)。生动展现了莲池在不同天气条件下的变化之美,富有画面感。