客去复掩户，高松下清阴。
微风动其间，对语双珍禽。
幽人独凭几，听此古意深。
起来南窗下，被以朱弦琴。
弹之代佳话，俚耳谁知音。
静中吟
全文共 64 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
掩户：关门。
珍禽：珍贵的鸟类。
幽人：隐居的人。
朱弦琴：装有红色丝弦的琴。
俚耳：俗人的耳朵，指不懂音乐的人。
译文
客人离开后我又关上门，高大的松树下面有清凉的树荫。微风在树间吹动，两只珍贵的鸟儿对着说话。隐居的人独自靠着几案，听着这声音觉得古意深远。起来走到南窗下面，盖上红色的琴弦琴。弹奏它来代替美好的话语，俗人的耳朵谁能听懂其中的知音呢？
赏析
这首诗营造了一种清幽寂静的意境，通过听鸟鸣、弹琴等活动，表现了诗人内心的宁静与高雅。以鸟语代佳话，以琴音抒情怀，含蓄地表达了知音难觅的孤独感和对精神自由的追求，格调清新淡雅。