林木摧折堂庑倾，其中塑像犹纵横。
狂巫腾踏野老拜，瘦鸡薄酒邀神明。
形容诡怪蛇虺乱，声音丑恶鸱枭鸣。
灾牛祸犬亦可作，世有此事何由平。
凤山古祠
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
堂庑（wǔ）：厅堂和廊屋。
塑像：泥塑或木雕的神像。
腾踏：跳跃踩踏，形容巫师做法时的狂态。
瘦鸡薄酒：简陋的祭品。
蛇虺（huǐ）：毒蛇。
鸱枭（chī xiāo）：猫头鹰，古人视为恶鸟。
灾牛祸犬：带来灾祸的牛羊狗等牲畜，指祭祀用的牺牲。
何由平：怎么能平息。
译文
林木折断摧残，厅堂廊屋倾斜倒塌，里面的塑像依然纵横摆放。疯狂的巫师跳来跳去，乡村老人跪拜在地，用瘦鸡和薄酒邀请神明降临。神像的形容怪异可怕像毒蛇混乱，声音丑恶像猫头鹰鸣叫。带来灾祸的牛羊狗也可以这样作祟，世上有这种事情怎么能平息呢？
赏析
诗人以讽刺笔法描绘了民间迷信活动的混乱与丑陋，批判了愚昧落后的祭祀习俗。通过“狂巫”、“瘦鸡”、“蛇虺”等意象，营造出阴森荒诞的氛围，表达了对盲目崇拜和非理性行为的否定，具有鲜明的启蒙意识。