枳棘分三径，猿猱结四邻。
茂林修竹地，枕石漱流人。
看雨搘藤杖，迎风卸葛巾。
我来怀愧甚，衣上有红尘。
书隠者壁
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
枳棘：带刺的灌木，常用来比喻荒僻之地或小人。
三径：指隐士居住的小路，典出蒋诩。
枕石漱流：睡在石头上，用流水漱口，形容隐居生活的高雅。
红尘：指世俗社会，也暗喻官场的污浊。
译文
荆棘丛生的小路分出了三条岔道，猿猴和猱兽成了这里的邻居。这里是茂林修竹环绕的清幽之地，住着那位枕石漱流的隐士。他撑着藤杖看雨落下，迎着清风解下葛巾休息。我来拜访他心中感到十分惭愧，因为我身上还沾满了世俗的红尘气息。
赏析
通过描写隐士环境的清幽和生活的高雅，对比诗人自身的“红尘”身份，表达了对隐逸生活的羡慕和对官场羁绊的自省。语言简练，意境清冷，富有禅意。