全文共 259 字 · 20 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
北郊书堂：位于城北郊外的书房。
巉巉（chán chán）：山势高峻。
幽闲：幽静闲适。
嚣哗：喧闹。
尘阛（huán）：市井。
夷旷：平坦开阔。
险艰：险阻艰难。
野哢（lòng）：鸟鸣。
绵蛮：鸟叫声婉转。
缭磴：缠绕的石阶。
绝壁：陡峭的崖壁。
孤彴（bó）：独木桥。
遥湾：远处的河湾。
天奥：大自然的奥秘。
鬼悭（qiān）：鬼神吝啬隐藏的美景。
孱颜（chán yán）：山势高耸。
朱黄：指校勘书籍用的朱笔和黄纸。
古穴删：删除古籍中的错误。
天爵：天然的爵位，指道德修养。
五两纶：指渔父，代指隐逸生活或微薄俸禄。
讵（jù）恤：岂顾惜。
讪：讥笑。
伊余：我。
无似：不肖，谦词。
文墨班：文人圈子。
省亲：探望父母。
追攀：追随仰慕。
拉虎豹：比喻探求深奥的道理。
一斑：管中窥豹，比喻见识片面。
道谊寰：道德义理的领域。
格顽：固执愚钝。
我的家乡本来偏僻简陋，周围群山高峻重叠。如果没有贤人居住，谁能经营出这样的幽静闲适之地？黄秀才在北郊建造书堂，将绝美的景色尽收其中。长长的溪流截断了谷口，隔绝了市井的喧闹。刚到这里时觉得平坦开阔，渐渐深入就变得险阻艰难。洞穴里烟云昏暗，涧壑旁松树桂树环绕。野花自然芬芳，鸟鸣声婉转绵长。缠绕的石阶挂在绝壁上，独木桥飞架在远处的河湾。这里的气象夺取了大自然的奥秘，景物搜尽了鬼神吝啬隐藏的美妙。他筑室收藏群书，窗户对着高耸的山峰。案头上排列着朱笔黄纸，坐着删改古籍中的讹误。他自己追求高尚的道德境界，俯视那些庸碌之辈。他的心志已经坚定，哪里会在意时人的讥笑？我向来不才，谬误地进入了文人圈子。之前回家探亲，多次得以追随仰慕他。有时也私下讨论学问，开始踏入圣贤的门径。这就好比徒手拉虎豹，所得到的不过是皮毛一角。自愧鄙陋朴拙的姿态，却得以涉足道德义理的领域。我也有东谷的书斋，相比之下显得多么固执愚钝。每次来这里都要待一整天，必须踏着明月才能回去。
这是一首赠友诗，极力赞美黄秀才书堂选址之幽奇、藏书之丰富及其治学之严谨。诗人通过对比自己的浅薄与黄秀才的深邃，表达了对友人高洁志趣的推崇和自身在学术道路上追随学习的谦逊态度。写景细腻，议论精辟。