霜树东门晓，清寒满客衣。
一樽从此别，百两几时归。
漆水鱼初荐，梁园雪正飞。
高堂今远郡，须念报春晖。
送夏殿直
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
霜树：挂满霜雪的树木。
东门：城东的门，古人送别常在东门。
客衣：旅人的衣服。
百两（liàng）：一百辆车，形容车队盛大，此处指夏殿直出行的仪仗或随从。
漆水：河流名，流经陕西等地。
鱼初荐：刚开始吃新鲜的鱼，指时令食物。
梁园：汉代梁孝王的园林，代指河南开封一带，或泛指繁华之地。
高堂：父母。
报春晖：报答父母的养育之恩，典出孟郊《游子吟》。
译文
清晨，东门外的树木挂满了白霜，清冷的寒意浸透了旅人的衣裳。喝一杯饯行的酒，从此就要分别；你那盛大的车队，何时才能归来呢？漆水河畔的鱼刚刚上市，你可以品尝新鲜的美味；梁园里雪花正纷飞，景色一定很美。你的双亲远在郡所，你一定要时刻想着报答他们的养育之恩啊。
赏析
这是一首送别诗，情感基调虽有不舍，但更多是对友人的关怀与劝勉。诗人通过描绘清晨霜景渲染离别气氛，随后设想友人沿途的风物美食，减轻离愁。最后强调孝道，体现了儒家伦理观念，使诗歌立意高远，温情脉脉。