山水永最善，守居闻更优。
烟云万石古，风月九岩秋。
几案少俗事，壶觞多雅游。
无因陪后乘，幽意满湘流。
寄冯永州
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
永州：地名，在今湖南。
后乘：后面的车驾，指跟随他人出行。
湘流：湘江的水流。
译文
永州的山水风景最为优美，听说你在那里居住的环境更加优越。那里的烟雾云彩环绕着万块古老的石头，清风明月伴随着九座岩石的秋色。你的案头很少有世俗的事务打扰，壶中酒杯里装满了高雅的游兴。可惜我没有机会跟随你的车驾一同游览，只能想象那份幽深的意趣充满了湘江水流。
赏析
这是一首寄赠友人的诗，赞美了永州独特的山水之美和朋友高雅的生活情趣。诗人通过对友人生活环境的描绘，表达了对这种远离尘俗、寄情山水生活的向往，以及未能同行的遗憾之情。