阴车飞空载急雨，雨过林塘若新换。
柽花浮波鱼误食，松子落屋乌惊弹。
白云挂树久不起，青烟泊草殊未散。
东园傲吏爱高竹，把卷倚风头髪乱。
雨过侧调
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
阴车：指载着雨云的车，比喻乌云密布。
柽（chēng）花：柽柳的花，柽柳是一种耐盐碱的植物。
乌惊弹：乌鸦受惊后像弹丸一样飞走。
傲吏：性格孤高、不拘礼法的官吏，此处指作者自己或友人。
把卷：手持书卷。
译文
阴沉的乌云如同驾车在空中飞驰，带来了急骤的大雨。当雨停之后，树林和池塘的景象焕然一新，仿佛被重新置换过一般。柽柳的花朵漂浮在水波之上，鱼儿误以为是食物而吞食；松子从树上掉落砸在屋顶上，惊得乌鸦像弹丸般仓皇飞散。洁白的云朵挂在树梢久久不散去，青色的烟雾停留在草丛间迟迟未消散。东园那位性格孤高的官员喜爱高耸的竹子，他手里拿着书卷倚靠着栏杆吹风，头发都被风吹乱了。
赏析
这首诗生动描绘了雨后林塘清新明丽的景色。通过“鱼误食”、“乌惊弹”等细节，以动衬静，展现了自然界的生机与趣味。末句刻画人物形象，表现了诗人闲适高雅的情致和对自然的热爱。