城市压尘土，高原聊振衣。
晚云多浅碧，秋树半深绯。
江气杂轻霭，山光明落晖。
因成求好景，更就野桥归。
郊外
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
振衣：抖去衣服上的灰尘，比喻清除污浊或保持高洁。
浅碧：淡淡的绿色。
深绯（fēi）：深红色。
落晖：落日的光辉。
译文
城市里充满了压抑的尘土气息，来到高原上姑且抖抖衣裳以求清爽。傍晚的云彩大多呈现出淡淡的碧色，秋天的树木有一半染上了深红的颜色。江面上的水汽混杂着轻微的雾霭，山峦的光彩映照着落日的余晖。因为想要寻求美好的景色，于是便顺着野桥归去。
赏析
这首诗对比了城市的喧嚣与郊外的清幽。色彩运用丰富，“浅碧”与“深绯”相映成趣，“轻霭”与“落晖”交织出朦胧美感。全诗语言平淡自然，流露出诗人厌倦尘俗、寄情山水的情怀。