寿宁孙老畫壁下，当日偶同君此行。
是时众里略一揖，自尔乃得君诗名。
风驰雨绝十五载，此地忽尔相逢迎。
见投琴轩两大集，宝匣金钥缄瑶琼。
未開试使道所有，毛髪寒竖肝胆惊。
归来烧灯读至晓，句险字硬才力狞。
君身长不满三尺，万象何术独手擎。
嗟我气俗音韵浅，不敢与君相和鸣。
聊书短歌报佳惠，它日願将朝七璎。
李道士惠琴轩集其二
全文共 152 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
寿宁孙老：人名，可能是画家或友人。
宝匣金钥：珍贵的盒子和金色的钥匙，形容珍藏。
瑶琼：美玉，比喻珍贵的诗文。
道所有：说出其中的内容。
毛髪寒竖：形容极度震惊或恐惧。
七璎：即七宝璎珞，佛教饰物，此处可能指极高的荣誉或回报。
译文
当年在寿宁孙老的画壁之下，偶然与你同行。那时在众人中只是略微作揖相识，从此以后才知道你的诗名。风雨飘摇十五年后，在这里忽然相逢。你赠送给我两部《琴轩集》，装在宝匣里用金锁封缄，如同珍藏美玉。还没打开就试着让你讲述其中内容，吓得我毛发竖起、肝胆俱裂。回家后点灯读到天亮，发现诗句险怪、字句坚硬，才力凶猛。你身高不足三尺，却有什么法术独自擎起万象？叹息我气质庸俗、音韵浅薄，不敢与你唱和。暂且写下这首短歌来报答你的厚赠，希望将来能用它去朝拜七宝璎珞般的荣耀。
赏析
此诗回忆了与李道士的交往及收到其诗集后的震撼。通过“毛发寒竖”、“句险字硬”等描述，极力推崇李道士诗歌的奇特风格与强大感染力。同时也自谦才力不足，表达了对友人才华的敬佩与感激之情。