小阁戏书

宋 ·宋诗

闲xián揭jiē新xīn刊kān集jí,时shí装zhuāng旧jiù窨xūn香xiāng。
还hái如rú到dào茂mào灌guàn,无wú物wù在zài床chuáng旁páng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

新刊集:新刻印的诗文集。

窨香:熏香。

茂灌:疑为人名或地名,具体所指待考,此处按语境理解为某位隐士或清净之地。

译文

悠闲地打开新刻印的诗文集阅读,按时令熏染旧的香料。这种感觉就好像来到了茂灌那里一样,床边没有任何杂物打扰。

赏析

这是一首极简的小诗,表现了诗人书房生活的清静与雅致。通过读书、焚香两个动作,营造出一种远离尘嚣、内心宁静的氛围,体现了宋代文人追求的“清欢”境界。