可笑口号其一

宋 ·宋诗

可kě笑xiào庭tíng前qián小xiǎo儿ér女nǚ,栽zāi盆pén贮zhù水shuǐ种zhǒng浮fú萍píng。
不bù知zhī何hé处chù闻wén人rén说shuō,一yī夜yè一yī根gēn生shēng七qī茎jīng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

浮萍:水生植物。

七茎:七根茎叶。

译文

真可笑啊,庭院前的小儿女们,把盆里贮满水来种植浮萍。他们不知道从哪里听人说,一夜之间一根就能长出七茎来。

赏析

这首口号诗记录了儿童天真烂漫的行为,充满了生活情趣。诗人以旁观者的角度,既觉得好笑,又流露出对童真的喜爱。语言通俗活泼,画面温馨可爱。