八表欢无事，三秋贺有成。
照临同日远，渥泽并云行。
河变千年色，山呼万岁声。
願修封岱礼，方以称文明。
郊庙歌辞晋朝飨乐章四举酒
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
八表：八方之外，指极远的地方。
三秋：秋季的第三个月，即农历九月。
照临：照耀，喻君主恩泽覆盖。
渥泽：深厚的恩泽。
河变千年色：黄河千年一清，喻祥瑞。
山呼：臣民高呼万岁。
封岱礼：在泰山封禅的典礼。岱，泰山。
译文
八方之外都欢庆没有战事，九月里人们祝贺丰收有成。君主的恩光照耀得和太阳一样远，深厚的恩泽像云一样流行。黄河改变了千年浑浊的颜色，群山间响起高呼万岁的声音。我愿意去举行泰山封禅的大礼，这样才配得上称颂文明盛世。
赏析
这首诗从天下太平写到祥瑞出现，再表达封禅泰山的愿望，层层推进。以“河变千年色”“山呼万岁声”渲染盛世气象，结句点明称颂文明的主旨。