回中道路险，萧关烽候多。
五营屯北地，万乘出西河。
单于拜玉玺，天子按雕戈。
振旅汾川曲，秋风横大歌。
鼓吹曲辞上之回
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
回中：古地名，在今陕西陇县西北，为古代关中通往陇西的要道。
萧关：古关名，在今宁夏固原东南，为关中通往塞北的要塞。
烽候：烽火台，古代边防报警的设施。
五营：指军队的五个营垒，泛指军队。
万乘：指天子，古代天子有兵车万乘。
西河：古地区名，在今山西、陕西间黄河沿岸。
单于：匈奴君主的称号。
玉玺：皇帝的玉印，此指归顺。
振旅：整顿军队，此指凯旋。
汾川曲：汾水弯曲处，在今山西境内。
译文与赏析
卢照邻此诗描绘了天子出征回中的威武场面。前两联写道路险要、烽候众多，烘托出征战的紧张气氛；后两联写单于归顺、天子按戈，以及凯旋振旅的豪迈。全诗气势雄浑，语言刚健，展现了初唐边塞诗的壮阔气象。