神女向高唐，巫山下夕阳。
裴回作行雨，婉娈逐荆王。
电影江前落，雷声峡外长。
霁云无处所，台馆晓苍苍。
鼓吹曲辞巫山高二首二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
高唐：楚台观名，在云梦泽中，传说楚王曾梦会神女于此。
裴回：同“徘徊”，来回走动。
婉娈：柔美可爱的样子。
电影：闪电。
霁云：雨后放晴的云。
台馆：指高唐台馆。
译文
神女向着高唐而去，巫山脚下已是夕阳西下。她徘徊着化作一阵行雨，柔美地追随楚王。闪电在江面上落下，雷声在峡谷外长长地回荡。雨过天晴，云已消散得无影无踪，只有高唐的台馆在拂晓中一片苍茫。
赏析
诗以神女行雨传说为线索，夕阳、徘徊、婉娈，写神女情态生动。电影雷声，声势逼人。霁云无处，台馆苍苍，归于空寂。全诗虚实交织，将神话传说与巫山实景融合，寄寓幽渺之思。