元宰抚洪钧，四海可熏灼。
至人养天真，视此犹婴缚。
出入金鼓威，寤寐琴樽乐。
乃知伊吕心，未始忘丘壑。
和始平公梦中有怀归之念作诗始得两句而寤因足成一章
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
元宰：宰相。
洪钧：天工，比喻国家大政。
熏灼：炙热逼人，形容权势气焰。
至人：道德修养达到极高境界的人。
天真：天然纯真的本性。
婴缚：像婴儿一样被束缚，指受拘束。
伊吕：伊尹和吕尚（姜太公），古代贤相。
丘壑：山水幽深之处，代指归隐之志。
译文
宰相执掌国家大政，威势恩泽足以震动天下。可修养到家的人保全天然本性，把权位看成束缚婴儿的绳索。上朝虽有金鼓仪仗的威风，日夜却有琴酒之乐。由此可知，像伊尹、吕尚那样的贤相，心里也从未忘记山水田园。
赏析
这首和诗赞始平公身居相位而心慕丘壑。前四句以“元宰”与“至人”对举，写权位如束缚；后四句借金鼓、琴樽、伊吕典故，说明贤相不忘归隐。全诗议论精警，用典切当，语言简劲。