篱根委餘菊，堦角拥残叶。
清言久不悒，何以慰疲苶。
朋樽涵太和，高兴雅所惬。
谁云居室远，风味自可接。
赠道士陈景元酒
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
委：堆积，丢弃。
堦：同“阶”，台阶。
悒：忧郁，郁闷。
疲苶：疲惫。
朋樽：朋友相聚饮酒。樽，酒杯。
太和：天地间的冲和之气。
高兴：高雅的兴致。
译文
篱笆根下堆积着残菊，台阶角落里拥着枯叶。清雅的言谈久已不闻，心中郁闷，拿什么来慰藉疲惫的身心呢？朋友相聚举杯，酒中蕴含着太和之气，高雅的兴致正合我意。谁说居室遥远呢？这风味自然可以相接。
赏析
此诗为赠道士酒而作，先写秋日残菊枯叶的萧瑟，引出久不闻清言的郁闷与疲惫；再写朋友相聚饮酒，酒中太和之气令人惬意。末句“谁云居室远，风味自可接”化远为近，以酒为媒，沟通彼此。全诗语言简淡，意境清幽，体现诗人与道士之间超然物外的情谊。