吾爱王子猷，借宅亦种竹。
一日不可无，萧洒常在目。
雪霜徒自白，柯叶不改绿。
殊胜石季伦，珊瑚满金谷。
见山台种竹斋
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
王子猷：王徽之，字子猷，东晋名士，爱竹，尝借宅种竹。
借宅：借住他人宅院。
萧洒：同“潇洒”，清朗自在。
柯叶：枝叶。
石季伦：石崇，字季伦，西晋富豪，以珊瑚斗富。
金谷：石崇金谷园，极奢华。
译文
我敬爱王子猷，他借住别人的宅子也要种上竹子。他说一天都不能没有竹子，那清朗自在的样子总在眼前。雪霜白白地降下，竹枝竹叶也不改那绿色。这远远胜过石季伦，把珊瑚摆满了金谷园。
赏析
诗咏王徽之爱竹，“不可一日无此君”之典，赞其潇洒清高。以竹之耐霜不改绿，对比石崇珊瑚满谷之奢，见雅俗高下。全诗托物言志，爱竹即爱其清节，语言明快。