自用前韵

宋 ·宋诗

耿gěng耿gěng寐mèi不bù成chéng,迢tiáo迢tiáo夜yè未wèi阕què。
良liáng朋péng悔huǐ不bù留liú,负fù此cǐ当dāng轩xuān月yuè。
怀huái想xiǎng空kōng鬰yù陶táo,眺tiào听tīng转zhuǎn清qīng绝jué。
佗tuó时shí重zhòng见jiàn过guò,餘yú樽zūn犹yóu可kě洁jié。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

耿耿:心中不安的样子。

迢迢:形容夜长。

阕:尽,终了。

鬰陶:忧思郁结。

佗时:他时,将来。

餘樽:剩余的酒。

译文

我心中不安,翻来覆去睡不着,漫长的夜晚还没有到头。我后悔没有把好朋友留下来,辜负了这照着窗户的明月。我空自怀念,忧思郁结,远望静听,反而更觉得清幽至极。将来您再来访时,剩下的酒还可以滤清来喝。

赏析

此诗写不寐怀友之情。首联以耿耿、迢迢对举,写夜长难眠;颔联点出悔不留友,负此明月,情真意切;颈联以眺听清绝反衬郁陶之思;尾联寄望他日重聚,余樽可洁,于惆怅中见期待。全诗语言简淡,情感深婉,有陶渊明之风。