四合连山缭绕青，三川滉漾素波明。
春风不识兴亡意，草色年年满故城。
过故洛阳城其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
四合：四面环绕。
缭绕：回环盘旋。
三川：指洛阳附近的伊水、洛水、河水。
滉漾：水波荡漾的样子。
素波：白色的波浪。
译文
四面环绕的青山回环盘绕，一片青翠，三川的水波荡漾，泛着明亮洁白的波光。春风哪里懂得什么兴盛衰亡的道理，年年都把草色吹得绿满这座旧日的都城。
赏析
此诗过故洛阳城而作。前两句以“四合连山”“三川滉漾”写洛阳山川形胜，气象开阔。后两句忽转，以春风草色之无情反衬兴亡之感，年年草绿而城已非故，自然之恒与人事之变形成对照，含蓄深婉，是怀古诗中以景结情的典型笔法。