吴山黯黯江水清，欲雨未雨伤交情。
扁舟荡漾泊何处，红蓼白蘋相映生。
松江其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
吴山：泛指吴地（今江浙一带）的山。
黯黯：昏暗、阴沉的样子。
扁舟：小船。
红蓼：一种水边生长的红色蓼花。
白蘋：白色的浮萍，水边常见。
译文
吴地的山色阴沉暗淡，江水却清澈见底，天要下雨又还没下，这样的天气真让人为离别的情谊感伤。小船在水上摇荡着，不知要停泊在什么地方，只见红色的蓼花和白色的蘋草相互映衬着生长。
赏析
诗写松江舟行所见。首句以“黯黯”写山、“清”写水，色调对比鲜明；“欲雨未雨”既写天气，又暗喻离情之郁结。后二句以扁舟无泊、红蓼白蘋相映，于迷茫中见明丽，以景结情，余韵悠长。全诗短小精悍，画面感强。