京洛相逢设主人，富家鼎食不如贫。
解衣换酒同为乐，知是交情百倍亲。
饮吴之才家
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
京洛：京城洛阳，此处指北宋西京洛阳。
鼎食：列鼎而食，指富贵人家。
解衣换酒：化用司马相如解鹔鹴裘换酒事，喻豪爽待友。
译文
我们在洛阳相逢，你作为主人设宴款待我；在我看来，那些富贵人家列鼎而食的排场，也比不上你这贫寒中的情谊。你脱下衣服换酒，我们一同取乐，由此可知我们的交情比寻常要深厚百倍。
赏析
诗写友人吴之才设酒相待，以富家鼎食反衬贫交之乐，突出解衣换酒的豪爽与真挚。语言简练，对比鲜明，末句直抒交情百倍亲，情真意切。