偃蹇登修阪,高侵云日间。
几人征戍客,跋马望家山。
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
偃蹇:高耸、屈曲的样子,此处形容山路盘曲高峻。
修阪:长长的山坡。阪,山坡。
跋马:勒马使回转,或指骑马跋涉。
家山:家乡的山,代指故乡。
我沿着又高又陡的长坡往上走,那坡顶高得好像插进了云和太阳之间。路上有多少被征去戍边的兵士啊,他们勒住马回头,朝着家乡山峦的方向望了又望。
此诗写征人登高望乡。前两句以「偃蹇」「高侵云日」极写山阪之高峻,为望乡张目;后两句由景及人,以「几人」设问,写戍客跋马回望家山,动作中见无限酸楚。全诗语言简劲,以高远之景衬思乡之情,含蓄深婉。