和孙器之清风楼

宋 ·宋诗

贤xián侯hóu宴yàn枚méi马mǎ,歌gē鼓gǔ事shì繁fán华huá。
晚wǎn吹chuī来lái千qiān里lǐ,清qīng商shāng落luò万wàn家jiā。
平píng原yuán转zhuǎn疏shū雨yǔ,远yuǎn树shù隔gé残cán霞xiá。
宋sòng玉yù虽suī能néng赋fù,还hái须xū念niàn景jǐng差chà。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

贤侯:对有德位者的尊称,此指孙器之。

枚马:汉代辞赋家枚乘与司马相如的并称,喻文士。

清商:清越的商音,指秋风或乐曲。

宋玉、景差:战国楚辞赋家,宋玉为景差前辈。

译文与赏析

诗写清风楼宴集之盛,前四句以枚马喻宾客,以晚吹、清商写楼中乐声远播,气象开阔。后四句转写雨后晚景,疏雨残霞,意境清远。结句用宋玉、景差典故,既赞孙器之雅集,又暗含自谦与期待,含蓄有致。