龙女祠后塘自生荷花数枝与史诚之更相酬和其一

宋 ·宋诗

平píng湖hú漠mò漠mò芰jì荷hé稠chóu,水shuǐ国guó芳fāng春chūn不bù胜shèng秋qiū。
空kōng有yǒu棹zhào歌gē人rén不bú见jiàn,晚wǎn风fēng一yī曲qū去qù悠yōu悠yōu。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

漠漠:广阔弥漫的样子。

芰荷:菱叶与荷叶。

棹歌:船夫行船时所唱的歌。

译文

平阔的湖面上菱荷茂密,水乡的春天虽美却不如秋天。空有采莲的歌声却不见人影,晚风送来一曲悠悠远去。

赏析

诗写龙女祠后塘荷花之景,首句以漠漠平湖、稠密芰荷展现水乡风貌,次句对比春秋,突出秋荷之胜。后两句以棹歌人不见、晚风曲悠悠营造空灵意境,声与景交融,传达出淡淡的怅惘与悠远情思。