叠瓦浮轻雪，参差粉畫难。
苦欺初变柳，故压未生兰。
夜色微分白，春容不受寒。
即为花卉夺，犹得暂供看。
正月二十四日夜雪
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
参差：不齐貌。
粉画：用粉描画。
苦欺：苦苦欺压。
供看：供人观赏。
译文
层层叠叠的瓦上浮着一层轻雪，参差不齐，像用粉描画也难以描出。这雪苦苦地欺负刚变色的柳芽，故意压住还没长出的兰草。夜色中微微透出白色，春天的容颜却受不住寒冷。就算雪很快被花卉夺去风光，也还能暂时供人观赏。
赏析
此诗写夜雪，观察细腻。首联以“粉画难”状雪覆瓦之景，新颖贴切。颔联用“欺”“压”拟人，写雪之无情。颈联写夜色与春寒，尾联作达观语，于惋惜中见旷达。全诗清新自然。