离群如几辰，屈指十青春。
不意轮蹄迹，共兹京洛尘。
文场投漆契，客路转蓬身。
别易相逢阔，过从莫厌频。
贻宋四行简迪
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
几辰：多少时日。辰，日子。
青春：指春季，亦喻年少时光。
轮蹄：车轮与马蹄，代指车马行旅。
京洛：京城洛阳，此处借指北宋京城汴京。
投漆契：如胶漆相投的默契，喻友情深厚。
转蓬：随风飘转的蓬草，喻漂泊不定。
译文
咱们离开大伙儿才多少日子啊，我掰着手指头一算，不知不觉已经过了十个春天了。真没想到，你我的车马足迹，竟然又在这京城洛阳的尘土里碰到了一块儿。当年在文场里，咱们结下了像胶漆一样投合的默契；可如今在这客路上，你我都成了随风乱转的蓬草身子。离别倒是容易，再相逢可就隔得太久了，所以往后你来找我走动，可别嫌太频繁啊。
赏析
此诗写故友重逢的感慨。首联以“屈指十青春”点明别久，颔联“不意”二字写出意外相逢的惊喜，颈联以“投漆契”与“转蓬身”对举，见友情之深与漂泊之苦，尾联直抒胸臆，劝友频过从，语淡情真，体现了司马光平实深挚的诗风。