野钓披榛竹，无人知往来。
高空飞不下，鸥鸟已相猜。
钓鱼有感其二
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
披榛竹：拨开丛生的榛莽和竹子。
相猜：互相猜疑，这里指鸥鸟对人有戒心。
译文
我在野外钓鱼，拨开丛生的榛莽和竹子才走到水边，这里没有人知道我的来来去去。那高空中飞翔的鸥鸟不肯落下来，它们已经对我起了猜疑之心。
赏析
这首小诗写野钓的幽僻与心境。前两句以“披榛竹”写路途之荒僻，“无人知往来”写环境之幽静，也暗含避世之意。后两句写鸥鸟高飞不下、对人相猜，化用“鸥鹭忘机”的典故而反其意用之，透露出诗人身处世外却仍被外物猜疑的微妙心绪。全诗短短二十字，意境清冷，余味悠长。