西望飞花千树暗，东来芳蘂一番新。
行人不惜泥涂倦，喜见年光两处春。
陜城桃李零落已尽硖石山中今方盛開马上口占
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
陜城：陕州城，在今河南三门峡一带。
硖石：硖石县，唐置，在今河南陕县东南。
芳蘂：芬芳的花蕊，指花朵。
年光：春光，时光。
译文
向西望去，那飞落的花瓣让千树都显得暗淡了，向东而来，芬芳的花蕊却是一番新的景象。赶路的人并不顾惜泥泞路途的疲倦，高兴的是看到了两处春光——一边花已零落，一边花正盛开。
赏析
诗写行旅途中所见：陕城桃李已零落，硖石山中却正盛开，一西一东，一衰一盛，形成鲜明对照。诗人不以泥途为苦，反以能同时看到两处春光为喜，表现其随遇而安、善于发现生活之美的旷达情怀，语言明快，富有理趣。