送张都官江南东路提刑

宋 ·宋诗

楚chǔ俗sú号hào难nán治zhì,司sī刑xíng尤yóu择zé贤xián。
危wēi疑yí片piàn言yán决jué,舒shū惨cǎn一yī方fāng专zhuān。
松sōng不bù雕diāo寒hán色sè,丝sī曾céng断duàn直zhí弦xián。
清qīng风fēng过guò江jiāng外wài,应yīng在zài下xià车chē前qián。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

提刑:提点刑狱公事的简称,宋代掌管一路司法、刑狱的官员。

楚俗:楚地的风俗。江南东路古属楚地。

司刑:掌管刑法。

舒惨:指宽严、忧乐。舒,宽缓;惨,严酷。

下车:指官员到任。典出《礼记·乐记》。

译文

楚地的风俗号称难以治理,掌管刑法尤其要选择贤能的人。疑难案件用几句话就能决断,一方的宽严全由你专断。松树不会因寒冷而凋谢它的青色,蚕丝曾经因为直弦而断裂。清正的风范越过江外,应该在你到任之前就已传开。

赏析

这是一首送别提刑官的诗。首联点明楚地难治、司刑需贤;颔联赞其片言决疑、专断一方;颈联以松柏寒色、直弦易断为喻,勉其刚正而戒过直;尾联预祝清风先声夺人。全诗以议论为主,比喻精当,寄寓了作者对司法公正的期望。