我厌俗缘苦，空为薄宦牵。
如师真达者，於世亦超然。
敝笠冲尘陌，寒云拥雪天。
崎岖远相顾，深愧此心专。
赠清衍
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
清衍：僧人名。
俗缘：世俗的因缘、牵累。
薄宦：卑微的官职。
达者：通达事理的人。
敝笠：破旧的斗笠。
崎岖：道路不平，形容路途艰难。
译文
我厌倦了世俗因缘的苦处，白白地被卑微的官职牵绊着。像师父您真是通达的人，对于世间也能超然处之。您戴着破斗笠冲过尘土飞扬的道路，寒云簇拥着下雪的天空。您不辞崎岖远道来看望我，我深深惭愧于自己心志的专一。
赏析
此诗赠僧人清衍。首联自述厌俗苦、为宦牵；颔联赞清衍达者超然；颈联以敝笠寒云写其清苦行迹；尾联愧其远顾而己心专于俗。全诗以对比手法，凸显僧人的超脱与自己的尘累，语言质朴，情感真挚。