缇室重飞玉琯灰，物华全与斗杓回。
依依残腊无情别，历历新春满眼来。
强取酒卮浮翠柏，懒開粽叶觅杨梅。
男儿努力平生志，肯使功名落草莱。
和子渊除夜
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
缇室：古代察候节气之室，以缇缦饰之。
玉琯灰：用玉制律管候气，灰飞则知节气至。
斗杓：北斗七星之柄，指北斗。
残腊：农历年末。
翠柏：指柏叶酒，古代元日饮以辟邪。
草莱：草野，指民间。
译文
候气的缇室里，玉琯中的葭灰又飞动起来，世间万物的光华都随着北斗的斗柄回转了。那依依不舍的残冬腊月，竟无情地离去了；而历历分明的崭新春意，却满满地扑眼而来。我勉强拿起酒杯，浮着翠柏叶的酒喝上一口；却懒得剥开粽叶，去寻找那杨梅。男子汉本该为平生的志向努力奋斗，怎肯让功名埋没在草野之间呢？
赏析
此诗写除夜感怀，由节候更替引出功名之志。前两联以缇室飞灰、斗杓回指写时序流转，残腊无情、新春满眼，对仗工整而情味隽永。后两联转写饮酒懒食之态，末句振起，以男儿努力自勉，不肯功名落草莱，见其积极用世之心。全诗由景入情，转折自然，语言凝练而气骨遒健。