春睡无端巧逐人，驱诃不去苦相亲。
欲凭洪井真茶力，试遣刀圭报谷神。
双井茶寄赠范景仁
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
驱诃：驱赶呵斥。
洪井：指洪州（今江西南昌）双井，产名茶。
刀圭：量药之器，借指少许。
谷神：道家语，指腹中元神，此处借指脾胃。
译文
春困没来由地偏偏缠上了人，赶也赶不走，呵也呵不去，反倒苦苦地跟人亲近。我想借洪州双井那真正好茶的力道，试着用一小勺茶汤来报答我这腹中的谷神，好让它清醒清醒。
赏析
此诗写春睡困扰，欲以双井茶提神。首句以“巧逐人”“苦相亲”拟人化写春睡缠人之态，生动风趣。后两句转出茶力，以“刀圭报谷神”作结，将饮茶提神写得如施药治病，想象新奇。全诗短小精悍，语言幽默，见其生活情趣与对友人的亲切之意。