假山

宋 ·宋诗

广guǎng汉hàn土tǔ平píng远yuǎn,已yǐ嫌xián丘qiū壑hè疏shū。
呼hū工gōng刻kè岩yán洞dòng,应yìng手shǒu出chū庭tíng除chú。
缥piāo渺miǎo神shén仙xiān宅zhái,嵌qiàn空kōng虎hǔ豹bào居jū。
人rén功gōng与yǔ天tiān力lì,秀xiù绝jué两liǎng何hé如rú。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

广汉:地名,今四川广汉。

丘壑:山水幽深之处。

庭除:庭院台阶。

缥渺:隐约高远。

嵌空:玲珑剔透。

译文

广汉那地方土地平坦辽阔,已经让人觉得缺少山水丘壑了。于是叫工匠刻凿出岩洞来,应手就在庭院台阶前造出了假山。那假山像隐约高远的神仙住宅,又像玲珑剔透的虎豹洞穴。人工和天力相比,这秀美的程度究竟哪个更胜一筹呢?

赏析

诗咏假山,先写广汉地平缺山,引出人工造山之事。缥渺神仙宅、嵌空虎豹居以比喻写假山之奇,末联将人功与天力并提设问,既赞假山之秀绝,又含哲理意味,构思巧妙。