田家繁杏压枝红，远胜桃夭与李秾。
何事偏宜闲处植，无端复向别时逢。
林间暂系黄金勒，花下聊飞码碯鍾。
会待重来醉嘉树，只愁风雨不相容。
和道矩送客汾西村舍杏花盛開置酒其下
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
桃夭：指《诗经·桃夭》所咏的艳丽桃花。
李秾：李花繁盛。
黄金勒：黄金装饰的马嚼子，代指马。
码碯鍾：玛瑙制成的酒钟。码碯，即玛瑙。
嘉树：美好的树木，此指杏树。
译文
田家的繁盛杏花压弯了枝头，红艳艳的，远远胜过那夭夭的桃花和繁盛的李花。为什么它偏偏适合种在闲静的地方呢？又无缘无故地在我离别的时候与我相逢。我在林间暂时系住那黄金勒口的马，在花下姑且举起玛瑙酒杯畅饮。等到将来重来时，我还要在这美好的树下醉一场，只愁风雨无情，不肯容我再来。
赏析
诗写送客时偶遇杏花盛开、置酒花下之事。首联以桃李衬杏花之红艳。颔联“偏宜闲处”“无端别时”，以问句写相逢之偶然，暗含惜别之情。颈联系马飞觞，写花下豪饮。尾联预想重来醉树，又愁风雨不容，于期待中见怅惘，情韵悠长。