畫戟衣中趋绛帐，驿亭门外拂征鞍。
已嗟漂泊三年别，更负从容十日欢。
暖席未穷谈笑乐，陟冈相望滞留难。
扬鞭策马几多意，原上秋风作晓寒。
晨发故关寄逢吉
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
画戟：有彩饰的戟，仪仗用。
绛帐：红色帐幕，对师长的尊称。
征鞍：远行的马鞍。
陟冈：登上山冈。
暖席：坐席温暖，指相聚。
译文
在画戟的仪仗中走向红色帐幕，在驿亭门外拂拭远行的马鞍。已经感叹漂泊中三年的离别，更辜负了从容相聚十日的欢乐。坐席还未暖透，谈笑的快乐还未尽，登上山冈遥相望，滞留难行。扬鞭策马心中有多少情意，原上的秋风已作晓寒。
赏析
诗写离别之情，通过画戟、绛帐等意象点明身份，以三年别、十日欢突出聚少离多。暖席未穷、陟冈相望等细节，表现依依不舍，尾联以秋风晓寒烘托离愁，情景交融。