何处见佳菊，秋风汶水阳。
酒浮金铎细，露泛蜜房香。
不谓红尘地，相逢君子堂。
依然故人意，不减旧芬芳。
和江邻几金铃菊
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
汶水阳：汶水的北岸。山南水北为阳。
金铎：金属铃铎，此喻金铃菊花形。
蜜房：蜂巢，喻菊花香气如蜜。
红尘地：繁华尘世。
译文
在哪里能见到这上好的菊花呢？就在秋风中的汶水北岸。酒面上浮着金铃般的细花，露珠泛着蜜房似的清香。没想到在这红尘俗世里，竟能在君子堂前与它相逢。它依然带着故人的情意，芬芳一点也不比从前减少。
赏析
此诗咏金铃菊。首联点明地点时节，颔联以金铎、蜜房为喻，写菊之形香。颈联转写红尘相逢之喜，尾联以故人情意作结，将物拟人，寄托深长。全诗清新自然，咏物而不滞于物。