飞廉通上苑，𫛛鹊带天渊。
树色含春雾，波光静晓烟。
香飘仙仗外，花舞御卮前。
籊籊文竿袅，簁簁素鲔鲜。
误陪金马籍，愧奉栢梁篇。
願献南山寿，宸游侍亿年。
赏花钓鱼二首其一
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
飞廉：风神。
𫛛鹊：汉代宫观名，这里借指宫苑。
仙仗：皇帝的仪仗。
御卮：皇帝用的酒杯。
籊籊：细长的样子。
簁簁：鱼跃的样子。
金马籍：金马门的门籍，指在朝为官。
栢梁篇：汉武帝与群臣联句的柏梁诗，代指应制诗。
译文
风神飞廉通达上苑，𫛛鹊观连接着天渊。树色里含着春雾，波光静静地映着晨烟。香气飘到仙仗之外，花儿在御杯前飞舞。细长的文竿袅袅垂着，白色的鲔鱼簁簁地跃动，多么新鲜。我误列于金马门的名籍，愧奉柏梁体的诗篇。愿献上南山之寿，陪侍皇帝游乐亿万年。
赏析
这是一首应制诗。前四联铺写苑中春景与赏花钓鱼之乐，笔致细腻；后两联自谦误陪朝籍，表达献寿祝福。全诗典雅工丽，对仗精严，体现了台阁体的典型风格。