依韵和仲庶省壁畫山水

宋 ·宋诗

畫huà工gōng执zhí笔bǐ已yǐ心xīn游yóu,稍shāo稍shāo蘅héng皋gāo引yǐn杜dù洲zhōu。
堆duī案àn烦fán文wén犹yóu倦juàn暑shǔ,满mǎn轩xuān新xīn意yì忽hū惊jīng秋qiū。
天tiān生shēng贤xián者zhě非fēi无wú谓wèi,官guān遇yù明míng时shí未wèi易yì休xiū。
正zhèng恐kǒng怒nù飞fēi朝zhāo暮mù事shì,丹dān青qīng难nán得dé久jiǔ淹yān留liú。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蘅皋:长满香草的水边高地。蘅,香草名。

杜洲:长有杜若的水中陆地。杜若,香草。

丹青:绘画。

淹留:停留,久留。

译文

画工拿起笔来,心思已经游走在画境之中,渐渐地,那长满香草的水边高地引出了杜若丛生的沙洲。案头堆着烦琐的公文,还让人倦怠于暑热,满轩的新鲜画意忽然让人惊觉秋意已至。天生贤能的人并非没有意义,只是为官遇到清明时代,不容易休止。正担心那怒飞(指高升)是早晚的事,绘画难得长久留存。

赏析

此诗为依韵和作,题咏省壁上的山水画。首联写画工构思之妙,颔联以案牍之烦反衬画意之新,颈联由画及人,感慨贤者逢时难休,尾联担心画者高飞而画难久留。全诗由画及人,寄寓了对人才际遇的思考,语言含蓄,意蕴深长。