春贴子词皇太后阁六首其五

宋 ·宋诗

玉yù漏lòu声shēng残cán金jīn殿diàn開kāi,乘shèng舆yú清qīng跸bì问wèn安ān来lái。
尽jǐn将jiāng草cǎo木mù欣xīn欣xīn意yì,同tóng与yǔ新xīn春chūn入rù寿shòu杯bēi。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

玉漏:玉制的漏壶,古代计时器。

清跸:帝王出行时清道,禁止行人通行。

乘舆:皇帝的车驾,代指皇帝。

问安:向尊长问安。

寿杯:祝寿的酒杯。

译文

玉漏的声音将尽未尽,金殿的门已经打开了,皇帝的车驾清道而来,向皇太后问安。人们把草木欣欣向荣的春意,全都收拢来,连同这新春一起斟入祝寿的酒杯中。

赏析

诗写皇帝清晨问安、以春意入寿杯的场面。前两句以漏残殿开、清跸问安点出时间与事件,后两句将草木欣欣之意化入寿杯,把自然春色与祝寿之情巧妙融合,气象庄重而情意温厚。