浮云一消散，星斗粲长天。
浩露洒翠柏，清香生白莲。
体凉犹衣葛，耳静已无蝉。
坐久群动息，秋空唯寂然。
秋夜
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
粲：明亮。
浩露：浓重的露水。
葛：葛布，一种夏衣。
群动：各种活动的声音。
译文
浮云一下子消散了，星斗明亮地布满长空。浓重的露水洒在翠柏上，清香从白莲中生出。身体凉爽，还穿着葛衣；耳朵清静，已经听不到蝉鸣。坐得久了，各种声响都停息了，秋天的夜空只剩下寂然一片。
赏析
此诗写秋夜静坐的感受。前两联写云散星明、露洒莲香，视觉与嗅觉并用。颈联写体凉耳静，点出秋意。尾联以群动息、秋空寂然收束，营造出空灵澄澈的意境。全诗清新淡雅，富有禅意。