西伯昔断讼，令名存迄今。
南临大河曲，北倚首阳岑。
俗被圣贤化，人多礼让心。
夫君老经术，终日想鸣琴。
送雷章秘丞知芮城
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
西伯：指周文王姬昌，曾断虞、芮之讼。
令名：美好的名声。
大河：指黄河。
首阳岑：首阳山，在山西永济南，相传伯夷、叔齐隐居于此。
被：覆盖，此处指受到。
经术：经学儒术。
鸣琴：用宓子贱鸣琴而治的典故，指以礼乐教化治理地方。
译文
当年西伯姬昌断决了虞、芮两国的争讼，他的美名一直流传到今天。芮城这地方，南边面临黄河的弯曲处，北边靠着首阳山。那里的风俗受到圣贤的教化，人们大多怀有礼让之心。您精通经学儒术，又上了年纪，整天想着用礼乐来治理县政。
赏析
此诗为送友人知芮城而作。首联借周文王断讼的典故，点明芮城历史悠久、民风淳厚。颔联写地理形胜，颈联赞风俗礼让，尾联以“老经术”“想鸣琴”勉励友人施行教化。全诗用典贴切，结构谨严，表达对友人治理地方的期许。