别后相惊两鬓霜，可怜梅蘂为谁芳。
台头日暖分三色，林下风清共一香。
正烂漫时游不足，忽离披去乐难常。
慇懃手折遥相赠，不欲花前独举觞。
和史诚之谢送张明叔梅台三种梅花
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
梅蘂：梅花的花蕊，代指梅花。蘂，同“蕊”。
台头：梅台之上。
离披：分散凋落的样子。
慇懃：殷勤，情意恳切。
举觞：举杯饮酒。
译文
分别之后，彼此惊讶地发现两鬓都已斑白如霜，可怜那梅花开了，又能为谁芬芳呢。梅台顶上阳光温暖，梅花分出三种颜色；树林之下清风徐来，它们又共享同一种香气。正当花开烂漫的时候，总觉得游赏不够；忽然间花瓣凋落飘散，才感到欢乐难以长久。我情意恳切地亲手折下花枝，远远地赠给你，为的是不愿独自在花前举杯。
赏析
诗由别后鬓霜写到梅开三色、共香一林，再转入花易凋、乐难常的感慨，最后以折梅遥赠收束，表达对友人的深切思念。全诗即景生情，由物及人，语言平易而情意绵长。