四纪袆衣盛，两朝长乐尊。
九州贡甘旨，万乘问晨昏。
明辟归元子，嘉谋赉孝孙。
群生资后土，难答化光恩。
太皇太后挽歌词二首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
四纪：四十八年。古代以十二年为一纪。
袆衣：古代王后及命妇的礼服。
长乐：汉代长乐宫，太后所居，代指太后。
明辟：圣明的君主。
元子：嫡长子，指皇帝。
赉：赏赐，赐予。
后土：大地，此喻太后养育之恩。
化光：化育之光，指太后的恩德。
译文
她穿着礼服母仪天下将近四十八年，在两朝都享有长乐宫那样的尊崇。天下九州都向她进贡美味的食品，万乘之尊的皇帝每天早晚都来问安。她把圣明的君主之位归还给嫡长子，又把好的谋略赐给孝顺的孙儿。天下百姓都仰赖她像大地一样的养育之恩，可我们却难以报答她那化育万物的光辉恩德。
赏析
此诗概括太皇太后历两朝、享尊荣、辅佐君位传承的功绩，末以“群生资后土”喻其养育之恩，表达难报深恩的哀思。语言典重，对仗工稳，挽歌体式严整。