坐中七叟推年纪，比较前人少几多。
花似锦红头雪白，不游不饮欲如何。
别用韵
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
叟：老人。
推年纪：推算年龄。
比较：比较。
欲如何：想要怎么样。
译文
在座七位老人推算起年纪，跟古人相比又能少多少呢？花儿红得像锦缎，我们的头发却雪白，如果不游玩、不饮酒，那还能做什么呢？
赏析
这首诗以七叟推算年纪起笔，与古人相比，自嘲年老。后两句以花红与头白对照，色彩鲜明，引出“不游不饮欲如何”的感慨，表面旷达，实则暗含对时光流逝的无奈。全诗语言直率，情感真率，体现了真率会及时行乐的主旨。