吾廬寂寞类荒村，但有林间鸟雀喧。
不似楚家多乐事，笙歌拾得醉邻园。
闻正叔与客过赵园欢饮戏成小诗
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
吾廬：我的房屋。廬，同“庐”。
楚家：指楚地人家，此借指邻家。
拾得：得到，此处指邻园传来的笙歌之乐。
译文
我的房子冷冷清清的，简直像荒村一样；只有树林间那些鸟雀在叽叽喳喳地喧闹。这里可不像楚地人家那样有那么多乐事，他们能伴着笙歌，在邻家园子里喝得醉醺醺的。
赏析
诗以自嘲口吻写居处寂寞。前两句以“类荒村”“鸟雀喧”写冷清之境；后两句以邻园笙歌之乐作反衬，一寂一喧，对照鲜明，于诙谐中见闲居生活的真实况味。