上阳门外云连草，车马遥遥往来道。
昔王游豫几何年，今人岂识当时好。
明珠翠羽已成尘，道上行人几番老。
当时秋天落宫槐，今此婆娑皆合抱。
忆同寻上阳故宫路
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
上阳宫：唐代洛阳宫殿，武则天曾居于此。
游豫：巡游娱乐。
明珠翠羽：指代昔日的奢华装饰。
婆娑：盘旋舞动的样子，形容树木枝叶茂盛。
译文
上阳门外云雾连接着青草，道路上车马来往遥遥不断。过去的君王在那里巡游享乐了多少年，现在的人哪里知道当时的美好。明珠和翠羽都已经化为尘土，路上的行人换了几茬老去。当时秋天落叶的宫槐树，如今都已长得枝繁叶茂，树干粗得需要两人合抱。
赏析
诗人通过描写上阳宫的荒废景象，抒发了兴亡之感。昔日的繁华与今日的冷清形成鲜明对比，古树参天见证岁月流逝，蕴含了对历史沧桑的深刻感慨。